Synkopy na kanapi: Štěstí Štěpánky Balcarové

Zhudebněné básně polského autora Juliana Tuwima na albu zpívá polská zpěvačka Małgorzata Hutek, dále hrají Marcel Bárta na saxofony a klarinety, Robert Fischmann na flétny, Nikola Kołodziejczyk na klavír, Jaromír Honzák na kontrabas, Grzegorz Masłowski na bicí a samozřejmě autorka hudby Štěpánka Balcarová na trubku. Tuto česko-polskou sestavu pak doprovází Symfonický orchestr Českého rozhlasu pod taktovkou Marka Ivanoviče. Právě orchestrální zpracování písní je zde nové, protože jinak se všechny skladby už objevily na šest let starém studiovém albu Life And Happiness Of Julian Tuwim. Nové nastudování skladeb vzniklo na objednávku Českého rozhlasu pro koncertní řadu Nové horizonty. Texty písní jsou sice v polštině, ale booklet alba obsahuje jejich překlady do češtiny a angličtiny. Autorka skladeb Štěpánka Balcarová říká: „Album jsem pojmenovala podle básně Štěstí. Je pro mne jednou z nejsilnějších. Téma usebrání, zklidnění mysli a určitého druhu kontemplace v přírodě ve mně v posledních letech silně rezonuje.“