Loimolan Voima – hlas Karélie
Pořad v souvislostech
Hudební kompas: Loimolan Voima
Budeme vysílat
Hudební kompas: Soma Nóvé & Sándor Csoóri
Hudební kompas: Uli Eberhardt
Hudební kompas
Vysílali jsme
Hudební kompas: Trio Tico
Hudební kompas: Veronika Hajníková
Hudební kompas: Schnyder & Slavík
Audioarchiv
Bratrské duo Loimolan Voima patří k nejvýraznějším současným představitelům písňové tvorby v karelštině, ohroženém ugrofinském jazyce příbuzném finštině. Jejich nové album Il'lan pruazniekka si představíme v ranním Hudebním kompasu ve středu 22. července 2026.
Finské duo tvoří bratři Mika „Miša“ Saatsi a Niko „Miikkula“ Saatsi, jejichž rodina má kořeny území, které původně patřilo Finsku a dnes je součástí Ruska. Miša skládá hudbu, Miikkula píše texty přímo v karelštině. Posláním skupiny je oživovat ohrožený karelský jazyk prostřednictvím nové autorské hudby, která vychází z tradice, ale zní současně a oslovuje i publikum, které karelsky nerozumí.
Hudebně se Loimolan Voima pohybují mezi lidovou hudbou, folkem a moderním zvukem. Vedle akustických nástrojů využívají syntezátory, výrazné rytmy i popové melodie. Nové album nabízí pestřejší a optimističtější náladu než předchozí nahrávky – vedle hluboce zakořeněných lidových motivů přináší energické skladby i experimentálnější kompozice s propracovanými zvukovými plochami. Recenzenti oceňují, že skupina nezůstává u folklorní rekonstrukce, ale vytváří svébytný současný hudební jazyk.
Nové album Il'lan pruazniekka je poctou starobylé karelské tradici pravoslavných vesnických slavností – praasniekkám. Název znamená „Eliášova slavnost“ a odkazuje na svátek proroka Eliáše. Deska vzdává hold předchozím generacím, které tuto tradici udržovaly, a zároveň vyjadřuje víru, že karelská kultura a jazyk mají své místo i v současnosti. Místo nostalgického ohlížení se album snaží ukázat živou a životaschopnou podobu karělské identity.











Podívejte se, co pro vás chystáme v pořadu Jak se vám líbí.
Poslechněte si rozhovor s kytaristou Liborem Šmoldasem o albu Sorry, Miles!