Dobrila & Dorian: Milostný dopis z Makedonie

Dobrila & Dorian: Milostný dopis z Makedonie
3. září 2026 World music Autor: Milan Tesař

Severomakedonské duo Dobrila & Dorian propojuje tradiční hudbu své země s elektronikou, improvizací a současným přístupem k aranžování. V rozhovoru s Milanem Tesařem, natočeném na festivalu Maraton hudby Brno, Dorian přibližuje význam arabské loutny v makedonské hudební tradici i způsob, jakým dvojice pracuje s charakteristickými balkánskými rytmy. Dobrila hovoří o svém osobitém pěveckém stylu, který v tomto projektu kombinuje tradiční základy s jazzovou improvizací. Společně také vysvětlují, proč svou hudbu vnímají jako „milostný dopis“ makedonské tradici a pozvánku k jejímu dalšímu objevování.

Nejen zvukový, ale také kulturní význam má pro hudbu, kterou dvojice hraje, arabská loutna neboli oud. Tento nástroj je součástí tradice makedonské hudby čalgija, která se rozvíjela zejména od konce 18. do poloviny 20. století a byla ovlivněna byzantskou, osmanskou i později západní hudbou. Dorian se k oudu dostal mimo jiné proto, že mu jeho zvuk připadal mystičtější než zvuk kytary, a postupně objevil, že nástroj patří k tradici spojené s regionem, odkud sám pochází. 

Výrazným prvkem jejich tvorby je kombinace akustického nástroje s elektronikou a improvizací. Dorian používá především oud a pomocí looperu a dalších efektů vytváří smyčky, rytmické doprovody nebo další zvukové vrstvy, které fungují téměř jako další nástroj. Hudebníci si přitom nechávají prostor pro změny během samotného hraní a tradiční melodii a rytmus chápou spíše jako výchozí materiál pro volnou interpretaci. 

Duo vzniklo během pandemie z praktické potřeby pokračovat v muzicírování. Jejich původní pětičlenná kapela se kvůli tehdejším omezením nemohla scházet, a tak se Dobrila a Dorian rozhodli vytvořit projekt pouze pro dva hudebníky a doplnit jej looperem a efekty. Z původně improvizovaného řešení postupně vznikl samostatný projekt, v němž si mohou dovolit mnohem radikálnější přístup k tradičnímu materiálu než ve své větší kapele Chalgia Sound System. 

Dobrila v rozhovoru přirovnává jejich tvorbu k „milostnému dopisu“ – má posluchače zaujmout a přimět jej, aby následně hledal původní hudební tradici. Dvojice zároveň zdůrazňuje, že balkánská hudba není pouze hudbou rychlých tanečních rytmů: makedonská tradice obsahuje také klidné, emocionální a rytmicky volné písně, které se podle nich mohou přirozeně přenést do současnosti.

Témata Jak se vám líbí

Kvietah_Slunovrat_2026Podívejte se, co pro vás chystáme v pořadu Jak se vám líbí.

Regiony

Regiony

Rozhovor s Liborem Šmoldasem

smoldas_sorry-milesPoslechněte si rozhovor s kytaristou Liborem Šmoldasem o albu Sorry, Miles!

Hudební knihovnička 2026

linhart_autobus-do-sudetPoslechněte si náš přehled nových knih o hudbě a hudebnících. 

Umlčené písně Yiddish Glory

yiddish-Glory_Silenced-songsVyšlo druhé album projektu Yiddish Glory. 

Darujte Proglas!