Slyšte, lidé! – Hudební výlet do Québecu

Jako první nám bude zpívat zpěvačka Mélisande z malého městečka Beloeil na předměstí Montrealu. Jedním z jejích projektů, který rozvinula už na čtyřech albech, je [électrotrad], spojení starých písní z oblasti kolem řeky Richelieu se současným zvukem. Mélisande tímto projektem jednak upozorňuje na vliv folkloru na québeckou hudbu a zároveň dávám písním nový život v podobě moderního elektronického zvuku. Vedle lidových písní si takto upravuje i starší québecké hity inspirované folklorem.

Jako druhé v pořadí nám bude hrát trio Genticorum ze svého jedenáctého alba Au coeur de l’aube. Tento název znamená V srdci úsvitu, nicméně francouzská slova coeur, srdce, a choeur, sbor, se vyslovují stejně. Název lze tedy vnímat i jako „ranní sbor“. Skupina Genticorum funguje už dvacet let a na svém kontě má řadu kanadských folklorních cen a také nominaci na cenu Juno, což je kanadská obdoba Grammy. Sestavu tvoří houslista Pascal Gemme, kytarista Yann Falquet a Nicholas Williams, který hraje na flétnu a akordeon. Album Au coeur de l’aube obsahuje vokální i instrumentální skladby a jeho hlavním tématem je ranní zpěv ptáků.

Pětičlenná kapela Le Vent du Nord, Severní vítr, nám bude v pořadu hrát dvakrát. Nejprve si pustíme ukázku z alba Les Voix du Vent, Hlasy vetru, které kapela nahrála společně se smyčcovým kvartetem Le Quatuor Trad a s pianistou Philippem Prud’hommem. Album si kapela nadělila ke svým 20. narozeninám – místo obligátního výběru největších hitů se rozhodla vybrané skladby ze svého repertoáru přearanžovat do tvaru, který spojuje lidovou a klasickou hudbu. Členové skupiny se pro tento projekt vzdali svých nástrojů a omezili se pouze na zpěv a dupání, aby o to více vynikly smyčce a piano.

Zajímavou postavou montrealské hudební scény je například kytarista Caleb Rimtobaye, který pochází z afrického Čadu, kde platí za obrovskou hvězdu. Svůj projekt AfrotroniX však rozvíjí právě v Kanadě, a to pod heslem „Afrofuturismus – elektronická hudba – digitální umění“.

Trio De Temps Antan nám bude hrát z alba J’ai mail a mon folklore, které skupina vydala u příležitosti 20 let od svého vzniku. Album přináší deset skladeb inspirovaných tradičním québeckým repertoárem a zároveň rockovou estetikou 70. let. Cílem bylo vytvořit most mezi tradiční hudbou a moderním zvukem tak, aby si album našlo fanoušky i za hranicemi Québecu.

Vox Sambou je zpěvák, rapper a básník, který sice žije v kanadské provincii Québec, ale narodil se na Haiti. Hovoří a zpívá haitskou kreolštinou, francouzsky, anglicky, španělsky a portugalsky a je spoluzakladatelem hip-hopového kolektivu Nomadic Massive. Jeho hudba se zaměřuje na sociální témata a on sám je známý svým energickým projevem. Vedle hudby se Vox Sambou věnuje vedení mládežnického centra v montrealské čtvrti Côte-des-Neiges a aktivně bojuje proti nespravedlnosti a podporuje solidaritu prostřednictvím své tvorby a propagace haitského kulturního dědictví.

Zpěvačka Dominique Fils-Aimé se sice narodila v Montrealu, ale má také haitské kořeny. Její rodiče totiž byli imigranti z této karibské země. Sama Dominique se etablovala především jako jazzová a bluesová zpěvačka – v roce 2020 získala v jazzové kategorii kanadskou cenu Juno za své album Stay Tuned!, se kterým se prezentovala také na turné ve Francii. Její první album Nameless z roku 2018 bylo pro změnu bluesové.

Dále se v pořadu vrátíme ke kapele Le Vent du Nord, která hraje tradiční québeckou hudbu, inspirovanou francouzskou lidovou kulturou. Funguje od roku 2003, má pět členů a věnuje se jak lidovým písním z francouzsky mluvící části Kanady, tak autorskému repertoáru. Její podobu bez hostů si poslechneme z alba 20 printemps, 20 jar. 

Skupinu Nomadic Massive jsme zmínili v souvislosti s haitsko-kanadským rapperem a básníkem Voxem Sambou. Ten byl jejím spoluzakladatelem, ale v současné době se už věnuje především svým dalším projektům. Kapela nicméně dál působí na kanadské scéně a propojuje hip-hop s afro-latinskými prvky. Členy jsou různí rappeři, zpěváci a hudebníci, známí i z dalších kanadských kapel. Zpívají anglicky, francouzsky, španělsky a v haitské kreolštině. Skupina Nomadic Massive vznikla v roce 2004 při příležitosti účasti na hip-hopovém festivalu v Havaně. Po návratu do Montrealu uspořádali úspěšný koncert a vydali nahrávku, která se dobře prodávala, a proto se rozhodli pokračovat.

Skupina Grosse Isle je skupina, která propojuje québeckou hudbu s francouzskými kořeny s hudbou irskou. Ostatně členem tria je irský dudák Fiachra O’Regan. Přímo z Québecu pak pocházejí houslistka a zpěvačka Sophie Lavoie a kytarista André Marchand. Album Le bonhomme Sept Heures vzniklo v roce 2021. 

Album Art Populaire vydali v červnu 2023 québečtí hudebníci Nicolas Boulerice, Olivier Demers a Robert Deveaux. Nahrávka obsahuje staré lidové písně z Québecu, Nového Skotska a Nového Brunšviku, a to většinou v jednoduchých úpravách pro tři hlasy, dvoje housle a niněru. Nicolas Boulerice a Olivier Demers jsou členy nám už dobře známé skupiny Le Vent du Nord. Jako duo spolupracují už od roku 1996, kapela pak vznikla jejich rozšíření na kvarteto a později kvintetu. Vedle toho však pánové Boulerice a Demers vytvořili také trio s houslistou a pianistou Robertem Deveauxem. 

Skupina Les Grands Hurleurs, v jejímž čele stojí houslista Nicolas Pellerin, se inspiruje především francouzskou, bretonskou a irskou lidovou hudbou. Členové kapely se považují především za Québečany a až poté za Kanaďany – ostatně tato identita je v této francouzsky hovořící oblasti velmi obvyklá. V kapele jsou jak muzikanti, kteří vyrostli na folkoru, tak takoví, kteří mají zkušenosti třeba s rockem a metalem.

Nicolas Boulerice, zakladatel skupiny Le Vent du Nord, má vedle dalších projektů také duo s kontrabasistou a kytaristou Frédérikem Samsonem. V roce 2024 vydali své už třetí společné album CoolTrad. To se od ostatních nahrávek, které jsme si dnes představovali, liší důrazem na poezii a vůbec texty, které doprovází hudba s prvky jazzu, improvizace a například irského folkloru.