Dědeček zpívá Brela

21. ledna 2005 Folk, Aktuality Autor: Milan Tesař

<strong>Album písní Jacquesa Brela </strong>v podání Jiřího Dědečka si představíme v Třikrát z Proglasu v úterý 1. února odpoledne.

Že má písničkář Jiří Dědeček rád francouzskou poezii a šansony, není žádné tajemství. Už v roce 1997 natočil album skladeb Georgese Brassense. Na své nové kolekci sáhl po tvorbě dalšího velikána frankofonního šansonu a poezie, autora belgického původu Jacquesa Brela. Na albu Musíme vidět dál zpívá Brelovy písně jako La chanson des vieux amants, Les vieux nebo Les bourgeois ve svých vlastních překladech. Vedle deseti přebásnění najdeme na albu i čtyři skladby s původními francouzskými texty. Na CD spoluúčinkují Viktorie Dědečková (zpěv, flétna), Jaroslav Krasničan (akordeon), Jaroslav Novák (kytary) a další.