Hudební kompas: Gruzínské polyfonie skupiny Mze Shina

Skupina Mze Shina se věnuje lidové hudbě z Gruzie. Její tvorba stojí na propojení vícehlasého zpěvu a bohatých perkusí, vyráběných především ze dřeva a také z kozích kůží. Jedná se o prastarou písňovou tradici, zapsanou na seznamu nehmotného dědictví UNESCO.

V čele souboru Mze Shina stojí Denise a Craig Schafferovi, kteří se věnují výzkumu v oblasti gruzínského vícehlasého zpěvu od roku 1996. Později se k nim přidal třetí zpěvák Ronan Mancec a dva bubeníci – Jean-Félix Hautbois, který se jinak věnuje také lidové hudbě z Breatně, a íránský hudebník Milad Pasta. Hudba, kterou hrají, stojí především na zvukomalbě a rytmu, původní slova ztrácejí význam, případně mají předat pouze náladu, která nemusí nutně souviset s původním smyslem textu.

Slovní spojení „Mze shina“ v gruzínštině znamená „vnitřní slunce“ a zároveň je to označení pro dítě, které se má narodit.

https://www.youtube.com/watch?v=HcagP1Ba9XM