Blíží se Bachovo výročí

V neděli v 8.00 hodin ráno bude duchovní hudba cele patřit tvorbě Johanna Sebastiana Bacha. Nejprve zazní Malá mše F dur, po níž budou následovat čtyři duchovní moteta.

Malá mše F dur  je napsána na latinský klasický liturgický text. Na rozdíl od takzvané Velké mše h moll, která je dílem velmi rozsáhlým, zhudebnil Bach v malých mších pouze dvě části mešního ordinária – Kyrie a propracované Gloria.  Malá mše F dur katalogové číslo 233 je zkomponována pro tři sólové hlasy – soprán, alt a bas, sbor a orchestr. Budeme ji vysílat z nahrávky, kterou natočili tito umělci: Dona Brown soprán, Ingeborg Danz alt, Wolfgang Schöne bas a členové pěveckého sboru Gächinger Kantorei Stuttgart. O orchestrální doprovod se postará Komorní orchestr Franze Liszta Budapešť, nastudoval a provedení řídí Helmuth Rilling.

Po této malé mši jsme zařadili moteto pro dva čtyřhlasé sbory, nástroje a basso continuo “Der Geist hilft unserer Schwachenheit" - "Duch přichází na pomoc naší slabosti” , které  si poslechneme z nahrávky souboru Collegium vocale Gent a orchestru de la Chapelle Royale. Ve stejném provedení budou následovat ještě další tři moteta Johanna Sebastiana Bacha: moteto “Fürchte dich nicht, ich bin bei dir”, “Komm, Jesu, komm” a moteto “Lobet den Herrn, alle Heiden”. Pokud bychom se i zde pokusili o jejich překlad, zněly by jejich názvy: “Neboj se, jsem s tebou”, “Přijď, Jezu, přijď” a “Chvalte Pána všechny země”. Nastudoval a řídit bude dirigent Philippe Herreweghe.